• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Over
  • Contact
  • Bookings
  • Pers
  • Partnerlinks
  • Downloads
  • Nav Social Menu

    • Bloglovin
    • E-mailadres
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • YouTube

The Mermaid Journals

Adding a Splash of Magic to everyday life

  • Mermaid life
  • The DIY Mermaid

Lazy sunday

06/11/2013      Home-made Style      12 Comments

Soms heb je gewoon nood aan een luie dag. Een luie dag in leuke kledij.
// Sometimes all you need is a lazy sunday. A Lazy sunday in style.

Ik hou heel erg van jurken en rokken. Je zal me niet snel betrappen met een broek, tenzij een onderbroek natuurlijk. Ook op een dag waarin mijn voornaamste activiteit zetelhangen is.
// I love wearing dresses and skirts. Rarely you’ll see mee in trousers, unless I’m in pj’s. Even on lazy days when I’m a couch potatoa I’ll still wear a dress or skirt.

Ik draag mijn zelfgemaakte gebloemde jurk. Een golf van Esprit. Lint is van Portobello Bali. Een souvenier van Indonesië. Mijn schoenen zijn best oud. Het merk is niet meer leesbaar. Mijn bril is nog steeds hetzelfde paar van Eyes and more.
// I’m wearing my home-made flowery gathered waist dress. A very old cardigan from esprit. My waistband is from Portobello Bali. It is a souvenir from Indonesia. My shoes are also very old. I can’t read the brand anymore. My glasses are from Eyes and more.

Ik vind deze jurk echt geweldig. Deze is super comfortabel, en heeft zakken. Zeg nu zelf, zakken zijn altijd een groot pluspunt.
//Can you tell I’m in with this dress? It’s super comfy. I has pockets. Pockets are always a big plus.

Reader Interactions

Comments

  1. Elisse says

    06/11/2013 at 16:26

    Wauw, schoon licht op die voorlaatste foto! Echt een topjurkje! Ik ben ook meer een kleedjes- en rokkenmens 🙂

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      06/11/2013 at 20:08

      ik vind dat licht ook super, mja ik fotografeer met natuurlijk licht dus het is altijd wat zoeken.

      Beantwoorden
  2. Sylvia Kuijsten says

    06/11/2013 at 20:13

    Op een luie dag draag ik gewoon een trui, huisbroek en sloffen 😉

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      06/11/2013 at 20:33

      Er kwam nog iemand langs, anders blijf ik gewoon in pyama 🙂

      Beantwoorden
  3. Vintage & Beauty says

    06/11/2013 at 22:18

    Leuk dat je zelf jurken maakt 🙂 Vind deze je heel mooi staan.
    Liefs,
    Kim

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      06/11/2013 at 23:05

      Bedankt Kim 🙂

      Beantwoorden
  4. Zoe says

    08/11/2013 at 01:54

    I wear dresses around the house too, they are so comfy. I love the fabric your dress is made out of! 🙂

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      08/11/2013 at 07:00

      Nice to meet you, fellow dresses addict 🙂

      Beantwoorden
  5. IngeMaakt says

    17/11/2013 at 21:54

    Mooi! En netjes ook, voor een luie dag. Mijn luie-dag-uniform bestaat uit een pyamabroek en een shirt, bij voorkeur in niet bij elkaar passende kleuren 😉

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      21/11/2013 at 16:24

      Dit was een luie dag waarop ik nog mensen over vloer kreeg 😉

      Beantwoorden
  6. Eva says

    18/11/2013 at 16:22

    Supermooi jurkje, de stof is leuk.

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      21/11/2013 at 16:20

      Bedankt Eva 🙂 Ik vind je tutorial voor oorbellen van bladeren te maken heerlijk!

      Beantwoorden

Geef een antwoord Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Primary Sidebar

Welkom op The Mermaid Journals.

Recente berichten

  • De reis begint
  • Zo man, Zo vrouw 29/1/2019 Bingo
  • The Mermaid Journals
  • Tem je spoeltjes // Tame your bobbins
  • Help By Hand London

Journals

Facebook

Facebook
Privacy en cookies: Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan op deze site, ga je akkoord met het gebruik hiervan.
Voor meer informatie, onder andere over cookiebeheer, bekijk je: Cookiebeleid
Privacy en cookies: Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan op deze site, ga je akkoord met het gebruik hiervan.
Voor meer informatie, onder andere over cookiebeheer, bekijk je: Cookiebeleid
Tell me about your weekend! I was performing both Tell me about your weekend! I was performing both days and loved every minute of it!
Do you already own @elisa.maenhout her wonderful b Do you already own @elisa.maenhout her wonderful book ‘A depth most would drown in’. It takes you to magical places 💕. 
.
I really love that I can be a part of this gorgeous project. 

It is so awesome to be a part of her project. I love this picture 💕
I want a 100 notifications to wake up to 😻 I want a 100 notifications to wake up to 😻
My weekend was full! And now I’m left with the c My weekend was full! And now I’m left with the clean up 🙈
.
How was your weekend?
Our yearly @merdreams.eu retreat when by in the bl Our yearly @merdreams.eu retreat when by in the blink of an eye. 
.
I’m so grateful for every mer that decided to join 💕. We had a blast! 
.
I’m grateful that I can built a community for Merfolk.
. 
I’m grateful that @mermaid.evi and I decided to organise these retreats. Fun facts this is the third retreat that we organise. The first one got cancelled due to covid. The location would’ve been Croatia. 
.
I’m so grateful for Ahmet from @okyanus_blue_yacht who individually contacted Evi and me to ask about opportunities for a Merfolk trip. 
.
I’m grateful for the great crew on board the ship. They are all gems
.
I’m grateful for our super talented photographer @muratkaptan35 can’t wait to see all of the magic he created. 
.
I’m sad this adventure is over. And I’m already looking forward to the 2023 edition. 
.
Want first dips for the next edition? Send us your e-mailadres and we’ll add you to the first dips list.
Use this sound and tell me your story. . We are li Use this sound and tell me your story.
.
We are living our best lives on the @merdreams.eu retreat 💕 
.
I love organising this trip with my friend @mermaid.evi we still have a few days left so I’m off now making more amazing memories with this great group 💕
Who can relate 😂 Who can relate 😂
It’s my birthday! Let’s celebrate! . I’m su It’s my birthday! Let’s celebrate! 
.
I’m super curious to see how old all you think I am. So guess my age in the comments. I promise I won’t get mad 🤩
.
Thank you for filming this clip @sarie_artmodel it was taken during the Merfolk convention by @mermates.eu
Just being silly before taking a swim @todi_by_spo Just being silly before taking a swim @todi_by_sportoase 
.
How do you like my ponytail? I’m so happy with it. I’ve been searching for the perfect colour for some time now. 
.
I went to a wig shop with @mermaidceline the salesperson overheard us talking about it. She came up to us and was like , this one for you and that one for you. She had some skills! Just at sight she chose the perfect shades for the both of us.
.
This video was taken 5 minutes after I clipped it in my hair for the first time.
.
Thank you for filming my crazy excitement @the.fishcreature.nimo 
.
Part of the skin tone swimwear line. Now you can h Part of the skin tone swimwear line. Now you can have a better look at them.
.
Tell me what you want to make with them in the comments 👇
Volg op Instagram

Copyright © 2023 · The Mermaid Journals · Blog Design by TinselPop