Berlin-bag

Hoi allemaal,
Deze tas heb ik gemaakt toen ik een paar maanden geleden naar Berlijn ging. Ik ben aan de slag gegaan met de afmetingen van de handbagage voor in het vliegtuig. Ik wou een stevige tas maken, die handig is en op zichzelf bijna niets weegt. Zie het resultaat:
I made this bag to go to Berlin a few months ago. I checked the mesurements for handluggage and started working with that. I wanted a sterdy, handy jet featherlight bag.
Ik weet het, een lekker rommelige tafel. I do realize that I should have made the table empty before taking pics…

En aan de binnenkant zakjes om alles een beetje georganiseerd weg te steken. I added pockets on the inside so I could try to keep everything organised.
Het leuke aan deze tas vind ik dat alles wat bruin is, dat het aan de andere kant het bloemenstofje heeft en omgekeerd. Ik had aan de buitenkant nog een zak willen toevoegen in de bloemenstof maar daar had ik geen tijd meer voor. Ik ben de dag voor ik vertrok aan deze tas begonnen. Kwestie van op tijd te starten 😉 De tas is zo stijf doordat er plastiek zit tussen de 2 lagen stof.
All the bits that are brown on the outside are the flowered pattern on the inside and the other way arround of course :). I would have love to add a pocket on the outside as well. Due to “to less time” (= starting way to late about a day before I left) I couldn’t do it. The bag is stiff because of the plastic I added in between the layers of fabric.
Materiaal/material:

• Stof/fabric: Masoin Doree & De kringwinkel
• Rits/zipper: Joëlle modestoffen
• plastiek/plastic: De Banier

-xxx-
Lelie