Taal

For all my foreign readers, there is a direct link to the google translate version of my blog!!!! Whippie! Blogging in 2 langues was to hard for me, but I hope you will still like my blog if you read it with google translate! You can comment in any language, I’ll also use google translate if I don’t understand. Thanks!!!!
Dus een tijdje geleden had ik het mooie idee om 2-talig te bloggen. Degene die mijn blog volgen zullen gemerkt hebben dat het niet echt een geslaagd experiment was. In 2 talen schrijven vergt veel tijd. Ik babbel veel Engels, en ik typ het ook, maar in een andere context. Ik gebruik voor met vrienden te kunnen communiceren, dus een ander soort Engels als voor te bloggen. Opeens was het erg vermoeiend voor mijn om Engels te typen tegenover anders. Had ik het langer vol gehouden zou het waarschijnlijk wel makkelijker gaan met de tijd, maar bon, in de zomer heb ik 3/4 keer per week een blogbericht gemaakt. Sommige van die berichten waren behoorlijk veel tekst. Soit, om een lang verhaal kort te maken, ik doe het niet meer. Wat ik wel gedaan heb is een link naar googletranslate voor mijn blog gemaakt en in de zijbalk gezet dus iedereen kan mijn blog lezen en reacties geven natuurlijk.
Tot snel!!!